"Die neue Wohnung" nach Carlo Goldoni
Deutschsprachige Erstaufführung

Eine neue Wohnung, die nicht rechtzeitig fertig wird und damit zusammenhängende Geldnöte. Da kann man schon einmal die Geduld verlieren. Insbesondere wenn dann auch noch Beziehungsprobleme dazukommen.

Obwohl "La casa nova" in Italien zu Goldonis meistgespielten Theaterstücken gehört, gibt es außer einer Übersetzung aus dem 18. Jahrhundert keine deutsche Theaterfassung. Das ist das Schicksal fast aller Dialektkomödien Goldonis. Darum wurde sie nun endlich neu übertragen und bedient sich selbstverständlich österreichischer Dialekte.

Diese turbulente Komödie wird von einer Ausstellung begleitet: Italien trifft Österreich.

Ausserdem zeigen wir Karikaturen zum Thema "wohnen" oder "Wohnbauskandal" oder ähnliches. Freuen Sie sich auf Bilder von Rachel Gold, Bianca Tschaikner, Daniel Jokesch, Oliver Schopf, Markus Szyszkowitz, u.a.!

Mitwirkende:
Es spielen: Cecilia Kukua, Isabell Pannagl, Iris Schmid, Manuela Seidl, Johannes Kemetter, Bruno Reichert und Roman Straka
Regie: Marius Schiener
Licht / Ton: In Schwechat: Thomas Nichtenberger / In Zwettl: Stagesound
Assistenz: Sophie Stocker

www.theaterherbst.at bzw. www.forumschwechat.com

Ticketbezug:
Karten sind in allen Raiffeisenbanken in NÖ und Wien oder unter Tel.: 01/96 0 96 erhältlich.

Ticketbezug in Schwechat:
Theater Forum Schwechat
Ehrenbrunngasse 24
2320 Schwechat
Tel.: 01/707 82 72, Fax: -13
E-Mail: [email protected]

Ticketbezug in Zwettl:
Info- und Reservierungshotline an Veranstaltungstagen: 0664/963 95 28