▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
GERMAN VERSION:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
★ g.spot meets Las Chicas @ Elysium ★
The Hottest Affair!
SAMSTAG, 22.03.2014 ab 22:00
for queers & friends to check in and freak out!
MIXED EVENT!
ELYSIUM, Schönlaterngasse 5, 1010 Wien
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Am Samstag, den 22. März findet nach den zwei fulminanten Auftakten von Las Chicas & gspot ein weiteres Aufeinandertreffen der beiden „Golden Girls“ statt!
Denn Las Chicas und g.spot können noch immer nicht die Finger voneinander lassen: die Affäre ist einfach zu HOT!

Ganz nach dem Motto “The Hottest Affair” vereinen sich die 2 Golden Girls der Wiener Szene-Partys Las Chicas & g.spot für einen weiteren Abend und starten die dritte gemeinsame Party-Nacht im ultimativsten Club-Gewölbe Wien's und dieses Mal auf 3 Music-Floors, Chill-Out-Floor, Shisha-Area und 5 Bars!

Eintauchen und abtauchen heisst es wieder, denn das Elysium ist DER geeignete Club-Hot-Spot in Wien. Für all jene, die noch immer nicht dabei waren, es erwartet euch eine Zeitreise durch gotische, barocke und romanische Hallen! Grenzgeniale und einfallsreiche Glanzeffekte und Objekte vom Visual-Team HandMitAuge, die diese bemerkenswerten Räume erleuchten werden, 5 Bars, die komplett mit dem Las Chicas- und g.spot-Team besetzt sind, unglaublich guter Sound und einige Überraschungen versprechen eine unvergessliche Partynacht und eine Zeitreise, die das “damals und jetzt” in einem gigantischen Club-Ambiente verbinden wird!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Um 22:00 öffnen wir die Club-Türen und erwarten euch, um die einzigartigen Partynächte von damals mit Euch ein weiteres mal zu wiederholen.

Am Las Chicas-Floor beginnt DJane Nica das Line-Up mit den besten House-Remixes, DJane Kamikace übernimmt ab Mitternacht mit den tanzbarsten Elektro-Pop-Dance-Remixes und übergibt an Luz, die mit den bekanntesten Hit-Remixes die Tanzfläche zum Beben bringt!

Am g.spot Floor beginnt DJane Mo mit ihrem Mix aus allen Electro Genres und wird ergänzt von Anuket, die mit feinstem Techhouse & Psytrance den Floor zum Beben bringen wird.

Aufgrund des großen Andrangs öffnen wir wieder den dritten Floor:
mit DJ Mireille Milieu von den zärtlichen Cousinen mit den besten Schlager-Hits von gestern bis heute!

Dieses gigantische Line-up verspricht Euch wieder die perfekte Mischung aus super Stimmung, wilden Beats und den besten
Party-Sounds!

Der Chill-Out-Floor bietet wieder ein glanzvolles Ambiente, zusätzlich eröffnen wir dieses Mal einen Shisha-Lounge-Bereich und gleich beim Eingang habt ihr die Möglichkeit, euch im Foto-Corner mit den Golden Girls ablichten zu lassen!

Das Elysium liegt in der Schönlaterngasse 5 in 1010 Wien, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Schwedenplatz entfernt.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
★Line up★

1st Floor / Las Chicas (PiNKED)

DJane Nica / house.remixes
DJane Luz / hit.remixes
DJane KamiKace / pop.rnb.dance

2nd Floor / g.spot

DJane Mo / in the mix
Anuket/ techhouse & psytrance

3rd Floor / Schlager
DJ Mireille Milieu / von den zärtlichen Cousinen / Schlager-Hits von gestern bis heute

★Special Visuals by HandMitAuge!
★Shisha-Lounge
★Foto-Corner mit den Golden Girls

★Eintritt: EUR 10,00★
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Tischreservierungen an [email protected]

Gewinnspiel! Verlost werden 2x VIP-Pakete:
Teile unser Facebook-Poster-Bild an deiner Pinnwand und gewinne unser VIP-Paket:
-Eintritt für 4 Personen
-VIP-Tisch-Reservierung für dich und deine FreundInnen
-1 Flasche Vodka samt Beigetränken
Teile unser Profilbild bis spätestens Do., 20.03. 23:59!

Don’t miss this third unique night! A night to remember again!
Oh yes, we know how to party!

Las Chicas & g.spot
PiNKED Promotion and Events
www.pinked.at
www.gspot.at

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ENGLISH VERSION:
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
★ g.spot meets Las Chicas @ Elysium ★
The Hottest Affair !
Saturday, March 22nd 2014 Start: 22:00h
for queers & friends to check in and freak out !
MIXED EVENT !
ELYSIUM , Schönlaterngasse 5, 1010 Vienna
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

On Saturday , the 22th of March, The Hottest AFFAIR in Vienna between Las Chicas & g.spot will happen again!

They can't take their hands of each other as the affair is getting to hot! So the golden girls will reunite again for another evening for their 3rd joint party in an ultimate club in Vienna's old city center on 3 music floors, a chillout floor, a shisha area and 5 bars!

Club Elysium ist the appropriate club hot spot in Vienna. Expect a travel through Gothic, Baroque and Romanesque halls completed with amazing visuals by HandMitAuge highlighting these remarkable halls, incredibly good sound and some surprises promise an unforgettable night combined with a giant club atmosphere!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
At 22:00h we open the club doors and expect you to join this unique party night again!

On the Las Chicas -Floor DJ Nica starts the line-up with the best house remixes , DJane Kamikace takes over at midnight with the most danceable electro-pop dance remixes and hands over to DJane Luz playing the famous hit remixes bringing the dance floor to tremble!

On the g.spot Floor DJane Mo starts with mix of all Electro genres and DJane Anuket complements with the finest tech house & psytrance.

On the third floor DJ Mireille Milieu from the tender cousins will play the best Austrian pop hits from yesterday to today !

This gigantic line-up promises the perfect atmosphere, wild beats and the best
party sounds!

This time beside the chillout floor a shisha lounge area will be open and at the entrance you have the chance to get a picture in the photo corner with our golden girls!

Club Elysium is located in the old city center at Schönlaterngasse 5 , 1010 Vienna, only a 5 minutes walk from away the underground station "Schwedenplatz".
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
★ Line up ★

1st Floor / Las Chicas ( PiNKED )

DJ Nica / house.remixes
DJ Luz / hit.remixes
DJane KamiKace / pop.rnb.dance

2nd Floor / g.spot

DJ Mo / in the mix
Anuket / techhouse & psytrance

3rd Floor / Schlager
DJ Mireille Milieu/ from the tender cousins / Austrian pop hits from yesterday to today

★ Special Visuals by HandMitAuge !
★ Shisha lounge
★ Photo corner with the golden girls

★ Admission: EUR 10.00 ★
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Table reservations at [email protected]

Win 1 of 2 VIP packages :
Share our facebook event picture on your wall and win a VIP package:
Free entrance for 4 people
VIP table reservation for you and your friends!
1 bottle of vodka including 4 Red Bull
Share our facebook event picture until Thursday , March 20th before 23:59h!

Do not miss this unique third night! A night to remember again!
Oh yes , we know how to party !

Las Chicas & g.spot
Pinked Promotion and Events
www.pinked.at
www.gspot.at